M. François Catellier (directeur général, Association canadienne de cultures spéciales): Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, ni la plus intelligente, mais celle qui s'adapte le mieux au changement.
Mr. François Catellier (Executive Director, Canadian Special Crops Association): It is not the strongest of a species that survive, nor is it the most intelligent; it's the one most adaptable to change.