Vertaling van "espèces cibles cela " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

espèce cible [ espèce-cible | espèce visée | espèce ciblée ]
target species

espèce cible | espèce ciblée
target species

taux minimal de capture d'espèces cibles
minimum target percentage

espèce cible autorisée
authorised target species

espèce cible
target species

espèce cible
Target species

espèce non visée [ espèce non cible ]
non-target species [ nontarget species ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faut déterminer à quel point cela fonctionne bien pour lutter contre les parasites et s'il y a des effets non ciblés. Nous ne savons pas nécessairement si certains de ces produits ont des répercussions sur d'autres espèces d'insectes, ce qui se passe lorsque les conditions environnementales sont différentes, et s'ils se répandent rapidement.
We don't necessarily know whether some of these biologics affect other insect species, what happens under different environmental conditions and whether they spread rapidly.

Si les ORP se dotent de plans d'action harmonisés sur les mêmes espèces cibles, cela permettra d'éviter les transferts des activités INN d'un océan à un autre.
If the regional fisheries organisations adopt uniform action plans covering the same target species, this will help prevent the transfer of IUU fishing from one ocean to another.

Il convient d'effectuer ensuite une série d'au moins cinq passages sur des animaux de l'espèce cible et, si une déficience au niveau de la réplication de l'organisme rend cela techniquement impossible, on effectuera le plus grand nombre possible de passages.
At least five serial passages through animals of the target species shall be undertaken. Where this is not technically possible due to failure of the organism to replicate adequately, as many passages as possible shall be carried out in the target species.

Si le gouvernement fédéral accepte les conseils du COSEPAC et inscrit un poisson marin à la liste des espèces en péril ou menacées, la loi stipule qu'il doit adopter des stratégies de rétablissement définies pour ces espèces et cela, en principe, devrait nécessiter l'adoption de cibles de rétablissement.
If the federal government does accept COSEWIC's advice and identifies a marine fish as endangered or threatened, then the act stipulates that there must be recovery strategies identified for those species and that would presumably require recovery targets.