Enfin, à la fois malheureusement et ironiquement, l'avènement du marché noir, non seulement a contrecarré la réduction escomptée du tabagisme, mais a aussi entraîné une recrudescence de la consommation chez les jeunes gens, attirés vers la cigarette en raison même de son aspect de fruit de contrebande.
Finally, and this is both unfortunate and ironic, the emergence of this black market has not only prevented the expected reduction in tobacco consumption, but has in fact provoked an increase in consumption among young people, if only because of the appeal of cigarettes as a contraband product.
