4.2 La présente partie s’applique aux échelles fixes et portatives, aux passerelles et escaliers temporaires, ainsi qu’aux plates-formes suspendues et aux échafaudages.
4.2 This Part applies to fixed and portable ladders, to stages and scaffolds and to temporary ramps and stairs.