Vertaling van "erreurs seraient détectées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

taux d'erreurs non détectées
undetected error rate

nombre d'erreurs non détectées par unité de temps
undetected errors per unit time

taux d'erreurs non détectées sur les caractères
undetected character error rate

probabilité d'erreurs non détectées
undetected error probability

taux d'erreurs non détectées
undetected error rate [ undetected-error rate ]

erreur détectée
detected error

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. juge essentiel que la Commission dispose de la capacité logistique et des ressources nécessaires pour permettre une applicabilité effective des mécanismes de feedback, et qu'elle assure un bon accompagnement des processus d'audit, pour pouvoir prendre les mesures nécessaires au cas où des lacunes ou des erreurs seraient détectées;
4. Considers it essential that the Commission should have the logistical capacity and the resources needed to make feedback mechanisms genuinely operational, and that it should keep auditing procedures fully under review so as to enable steps to be taken as and where shortcomings or errors are detected;