C'est la premiere fois en Europe que trois importants services publics decident de s'interesser directement avec la Commission a la mise au point de ces technologies d'importance vitale. - la mise au point et la construction effectives des eoliennes seront assurees par des petites et moyennes entreprises travaillant en sous-traitance.
It is the first time in Europe that 3 important utilities decide to take, together with the Commission, direct control of the development of these crucial technologies; - actual development and construction of the machines will be performed by small and medium size industries acting as sub-contractors.
