Vertaling van "environnementales et techniques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

meilleure pratique environnementale | meilleure technique en matière d'environnement | BEP [Abbr.] | MEP [Abbr.]
best environmental practice | BEP [Abbr.]

meilleure pratique environnementale | meilleure technique en matière d'environnement | MPE [Abbr.]
best environmental practice | BEP [Abbr.]

techniques prévisionnelles environnementales
environmental forecasting techniques

impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]
environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]

inspecteur en santé environnementale | inspecteur en santé environnementale/inspectrice en santé environnementale | inspectrice en santé environnementale
environmental health inspector | public health inspector

instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]
economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]

ingénieur en environnement [ ingénieure en environnement | ingénieur des techniques environnementales | ingénieure des techniques environnementales | ingénieur environnementaliste | ingénieure environnementaliste | ingénieur écologue | ingénieure écologue ]
environmental engineer

animateur environnement | coordinateur environnemental/coordinatrice environnementale | coordinatrice environnementale | coordonnateur de programmes environnementaux/coordonnatrice de programmes environnementaux
environment compliance manager | environment program coordinator | environmental health officer | environmental programme coordinator

responsabilité sociale de l'entreprise [ politique d'entreprise environnementale | responsabilité écologique de l'entreprise | responsabilité environnementale de l'entreprise | responsabilité sociétale de l'entreprise | RSE ]
corporate social responsibility [ company environmental policy | corporate environmental responsibility | CSR ]

loi sur l'environnement | législation environnementale | réglementation environnementale
environment legislation | legislation of the environment | environmental law | environmental legislation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des études multidisciplinaires sont maintenant appuyées par le Fonds pour l'énergie propre du Canada, Pêches et Océans Canada, Ressources naturelles Canada, par l'entremise de l'Initiative écoÉNERGIE sur la technologie, le gouvernement provincial de la Nouvelle-Écosse, par l'entremise des associations de recherche environnementale et technique sur les sources d'énergie extracôtières, et l'industrie, comme par exemple le Fundy Ocean Research Centre for Energy. D'ailleurs, un représentant de ce centre s'adressera à vous après moi.
Multi-disciplinary studies are now supported by Canada's Clean Energy Fund, Fisheries and Oceans Canada, Natural Resources Canada through the ecoENERGY Technology Initiative, the Nova Scotia provincial government through the Offshore Energy Environmental Research, and offshore energy technical research associations and industry such as the Fundy Ocean Research Centre for Energy, which you will hear following me.

Seules les grandes sociétés minières ont parmi leur personnel les ingénieurs et les environnementalistes capables de faire les études environnementales et techniques nécessaires pour établir le potentiel du gisement, obtenir les permis et entreprendre sa mise en production.
They are the only ones that really have the in-depth engineering and environmental people who can do the background engineering and environmental studies in order to bring that deposit forward, permit it, and get it into production.

N. considérant que la réforme actuelle de la PCP augmente les obligations des États membres relatives à la collecte de données environnementales, biologiques, techniques et socioéconomiques sur l'activité de pêche, au titre du cadre pour la collecte de données dans le secteur de la pêche (CCD), qui verra son financement accru durant la période 2014-2020 à travers le nouveau Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP);
N. whereas the CFP reform currently under way increases Member States’ obligations in terms of collecting environmental, biological, technical and socio-economic data on fishing activity, within the context of the Data Collection Framework (DCF) for fisheries, which is to be allocated increased funding for the 2014-2020 period under the new European Maritime and Fisheries Fund (EMFF);

Au lieu de cela, les projets doivent être évalués individuellement, sur la base de conditions environnementales et techniques spécifiques au site.
Instead, projects must be assessed individually on the basis of site-specific environmental and technical conditions.

B. considérant qu'une stratégie politique moderne en matière de consommation doit prendre en compte les changements sociaux: la nouvelle pyramide des âges, l'importance accrue du rôle des femmes et de la participation des enfants à la société de consommation, l'intégration des minorités ethniques, ainsi que l'évolution des niveaux de vie et les transformations économiques, environnementales et techniques à l'œuvre dans la société,
B. whereas a modern consumer policy strategy must take into account social changes, such as the new age structure, the increasingly important role of women and the growing involvement of children in the consumer society, the integration of ethnic minorities, and changes in living standards as well as economic, environmental and technical changes in society,

Ces travaux de conception préliminaire permettront à Newfoundland and Labrador Hydro de se préparer aux activités environnementales et techniques qui conduiront à la sanction du projet.
This preliminary engineering work will allow hydro to prepare for environmental and engineering activities leading to project sanction.

À court et à moyen terme, le principal objectif du soutien dans le secteur de l’énergie sera consacré à la mise à niveau environnementale et technique de la centrale thermique d’Elektrine.
In the short to medium term, the main thrust of the support in the energy sector will be dedicated to environmental and technical upgrading at the Thermal Power Plant at Elektrine.

L'harmonisation des normes environnementales et techniques de la mise en décharge des déchets existantes dans tous les Etats membres de manière à instaurer un haut niveau de protection de l'environnement, en particulier en ce qui concerne la protection du sol et des eaux souterraines/. ---------- (*) COM(91)102 - 2 - 2.
To harmonize existing environmental and technical standards for the landfill of waste in all Member States to ensure a high level of protection for the environment, in particular the soil and groundwater resources; * COM(91)102 - 2 - 2.

Concrètement, elle a pour objet d'harmoniser les normes environnementales et techniques concernant la mise en décharge des déchets de manière à assurer un haut niveau de protection pour les milieux (eau, sol, air) susceptibles d'être affectés par ces décharges et à éviter des distorsions de concurrence en matière de flux de déchets, qui pourraient résulter des écarts entre les législations concernant les décharges.
In practical terms, the proposal is designed to harmonize the environmental and technical standards for the landfill of waste so as to secure a high level of protection for environments (water, soil, air) likely to be affected by landfill and to avoid any distortion of competition as regards disposal waste which might result from disparities in legislation on landfill.