Traduction de «environnementale faisait encore » (Français → Anglais) :

Si cette modification se faisait, peut-être au niveau de la démarche fondée sur la liste, avez-vous des recommandations sur la façon dont nous pourrons encore sauvegarder l’intégrité environnementale de l’EE dans le nouveau processus?
If we were to move to a modification, perhaps a list approach, do you have any suggestions on how we could still make the EA process retain the environmental integrity of the process with that new approach?

Lors de l'adoption des directives, le groupe PPE a souligné que l'harmonisation de la politique environnementale faisait encore défaut.
When it came to adopting the directives, the PPE Group stressed that as far as we were concerned there was still a lack of harmonisation of environmental policies.