Vertaling van "environnemental devraient comprendre " (Frans → Engels) :

Dois-je comprendre que si une entreprise du secteur des sables bitumineux polluait l'environnement et était par conséquent responsable d'un fardeau environnemental, l'ensemble des Canadiens, qu'ils soient du Québec, de l'Alberta ou d'une autre province, devraient assumer ce fardeau de façon équitable et uniforme?
Am I to understand that if a company in the oil sands industry polluted the environment and was then responsible for an environmental burden, all Canadians, whether they be in Quebec or in Alberta or another province, should shoulder that burden in a just and consistent way?

considérant que les systèmes de management environnemental devraient comprendre des procédures d'audit environnemental pour aider la direction à évaluer la conformité aux systèmes et l'efficacité de ceux-ci dans la réalisation de la politique environnementale de l'entreprise;
Whereas environmental management systems should include environmental auditing procedures to help management assess compliance with the system and the effectiveness of the system in fulfilling the company's environmental policy;