Traduction de «environnemental au cours des années 1950 duquel nous venons » (Français → Anglais) :

Si nous voulons limiter le réchauffement climatique à 2°C, le seuil à partir duquel nous ne seront plus en mesure de limiter ou de renverser son impact environnemental, les émissions de gaz à effet de serre doivent atteindre leur maximum au cours des 10 ou 15 années à venir au maximum.
If we are to restrict global warming to 2°C, the threshold above which we lose the ability to limit or reverse its environmental impact, greenhouse gas emissions should peak within the next 10 to 15 years at the most.

Il en a résulté un énorme désastre environnemental au cours des années 1950 duquel nous venons à peine de nous remettre.
It resulted in an enormous environmental disaster back in the 1950s that we are just recovering from.