Traduction de «environnement multi-plateforme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environnement multi-plateforme
multi-platform environment

technologie multi-plateforme
multi-platform technology

accès multi-plateforme
multi-platform access

multi-plateforme
cross-platform

Comité d'examen du programme de multi-plateformes
Cross Platform Program Review Committee

accessibilité multi-plateformes
accessibility across platforms

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans un environnement multi-plateformes, de nombreux fournisseurs de services recourront de plus en plus à des techniques de radiodiffusion afin de distribuer leurs services à leurs abonnés et clients.
In a multi-platform environment, many service providers will increasingly use broadcasting techniques to distribute their services to their subscribers and customers.

* Suivi: la diversification du choix des techniques et les environnements multi-plateformes requiert des mesures de suivi plus précises, notamment en ce qui concerne les plans nationaux de passage au numérique pour la télévision.
* Monitoring: Wider technological choice and multi-platform environments calls for more detailed monitoring efforts for example on national level Digital TV Switchover Plans.

Comme je vous le disais, l'environnement multi-plateformes offre au diffuseur public de nouvelles occasions de mieux remplir sa mission auprès des citoyens.
As I was saying, the multi-platform environment offers new opportunities to public broadcasters to better fulfill their mission of service to citizens.

Elle prévoit aussi, à long terme, l'émergence d'un «environnement multi-plateforme» qui permettra la fourniture de services avancés de la société de l'information selon une logique de complémentarité.
It also foresees in the long term a “multi-platform environment” emerging which will deliver advanced information society services in a complementary way.

Cette plateforme aura notamment pour attribution les questions mentionnées dans la présente communication, à savoir: la disponibilité des contenus, l'amélioration des mécanismes d'octroi des droits, le développement des licences multi-territoriales, la gestion des droits d'auteur en ligne et la mise en place de mécanismes de coopération visant à améliorer le respect des droits d'auteur dans un environnement en ligne.
The remit of the Content Online Platform will include the issues mentioned in this Communication such as: availability of content, improvement of rights clearance mechanisms, development of multi-territory licensing, management of copyright online, and cooperation mechanisms to improve respect of copyright in the online environment.