Traduction de «environ €231 milliards » (Français → Anglais) :

Le marché mondial des semi-conducteurs (environ €231 milliards en 2010) conditionne les marchés aval des industries électroniques (environ €1162 milliards) et des services associés (environ €5174 milliards), mais est également lié au marché des équipements de production et au marché des matériaux pour la nanoélectronique.
The global semiconductor market (worth around € 231 billion in 2010) impacts not only markets downstream of the electronics sector (around € 1162 billion) and related services (around € 5174 billion) but also the markets for nanoelectronics production equipment and materials.

Depuis son lancement en 2005, MINALOGIC a réalisé 231 projets pour un total de 667 millions d’euros de subventions publiques (l’enveloppe globale de recherche-développement représente environ 1,7 milliard d’euros).
Since it was established in 2005, MINALOGIC has carried out 231 projects worth €667 million in public subsidies (the overall research and development (R&D) budget envelope is approximately €1.7 billion).

D'abord, le plan du budget indique, à la page 231, qu'un montant d'environ 2,9 milliards de dollars a été accordé au secteur des organismes de bienfaisance sous forme d'aide fiscale fédérale.
First, the budget plan says, on page 204, that approximately $2.9 billion of federal tax assistance was given to the charitable sector.