Par conséquent, la mesure aura un effet positif pour environ 560 anciens combattants de plus qui auront accès au Programme pour l'autonomie des anciens combattants; environ 460 anciens combattants auront accès à notre Programme des prestations de traitement; et environ 2 000 anciens combattants verront d'autres changements positifs.
As a consequence, there will be some favourable advantage to about 560 additional veterans who will gain access to the Veterans Independence Program; about 460 veterans will gain access to our Treatment Benefits Program; and around 2,000 veterans will see some changes in the positive.