Vertaling van "environ 350 ports " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

port en lourd d'environ 5,000 tonnes
deadweight of about 5,000 tonnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Environ 350 ports fournissent des données détaillées au titre de la directive.
There are about 350 ports providing detailed data under the Directive.

V. considérant que s'est engagée un conflit portant sur les installations de stockage et ports de levage de pétrole dans l'est pétrolifère du pays, qui abrite les dixièmes réserves mondiales avérées de pétrole et les réserves les plus importantes en Afrique; que 80 % du PIB dépend de son secteur pétrolier; que la production pétrolière s'élevait à 1,6 million de barils par jour avant l'intervention de l'OTAN, chiffre qui a ensuite diminué pour s'établir à moins de 200 000 barils par jour, puis passer à 800 000 barils par jour en octobre 2014, avant de s'établir actuellement à environ 350 000 barils par jour, une forte baisse de ce chiffre étant du reste probable;
V. whereas an escalating battle over oil storage depots and lifting ports is taking place in the oil-rich east of the country, which is home to the tenth-largest proven oil reserves in the world and the largest reserves in Africa; whereas 80 % of Libya’s GDP depends on its oil sector; whereas oil production stood at 1.6 million barrels per day (bpd) before the NATO intervention, with this figure then falling to less than 200 000 barrels per day, increasing to 800 000 bpd in October 2014, and now standing at around 350 000 bpd and likely to fall much lower;

Il y a environ 350 débardeurs actifs dans le port, dont à peu près 220 membres des trois sections locales de l'Association internationale des débardeurs.
There are approximately 350 employees active in longshoring in the port, of which approximately 220 are members of the three ILA locals.

La police des Pays-Bas affecte environ 350 agents dans le seul port de Rotterdam!
The Netherlands has roughly 350 police in the port of Rotterdam alone!

Nous savons tous que presque tous les échanges commerciaux extérieurs de l’UE se font par ses ports et que ces ports emploient directement environ 350 000 personnes, sans parler des personnes employées indirectement dans ce secteur.
We all know that almost all external trade in the EU is conducted through its ports and that the ports employ some 350 000 people directly, not to mention those employed indirectly in the sector.

M. McHale déclare au comité que les États-Unis comptent environ 350 ports et que les 50 principaux ports ont des commissions de sécurité.
He told the Committee that the United States had about 350 ports and that the 50 major ports had security committees.

On compte environ 350 employés dans le secteur de l'arrimage au port de Saint John, dont 220 environ sont membres des trois sections locales de l'ILA.
There are approximately 350 employees active in longshoring in the port of Saint John, of which approximately 220 are members of the three ILA locals.

Comment se fait-il que pendant un an, j'ai reçu 551 000 courriels et lettres de gens de partout au Canada, et de ce nombre, environ 350 000 envois provenant du Québec — certains diront une province de séparatistes — étaient fiers de voir que j'avais porté serment à la reine et à mon pays, le Canada.
How is it that over the course of one year, I received 551,000 e-mails and letters from people across Canada, among which approximately 350,000 e-mails and letters came from Quebec — a province some would label separatist — these e-mails and letters were signed by people who were proud to see that I had taken an oath of allegiance to the Queen and to my country, Canada.