Vertaling van "environ 232 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon le budget des dépenses, des dépenses budgétaires de l'ordre de 2,53 milliards de dollars sont prévues, ce qui représente une diminution d'environ 232 millions de dollars par rapport à l'exercice précédent.
The estimates show planned budgetary spending of $2.53 billion, which is a decrease of about $232 million from the previous fiscal year.

En 2008, Nitrogénművek a réalisé un chiffre d’affaires annuel de 64,8 milliards de forints (HUF) (environ 232 millions EUR), dont 74 % provenaient de ses ventes sur le marché hongrois et 26 % de ses exportations (principalement sur les marchés de l’Union).
In 2008 Nitrogénművek had a turnover of HUF 64,8 billion (approx. EUR 232 million), 74 % of which was realised in Hungary and 26 % exported (mainly to EU markets).

On estime à 232 $ par année l'augmentation des dépenses qu'entraînera la mise en vigueur de la TVH pour une famille moyenne de quatre personnes, et elle sera plus élevée à Thunder Bay, où les prix sont plus élevés, pour un total d'environ 900 millions de dollars par année pour l'ensemble de l'Ontario.
It has been calculated that the average family of four, through the HST in Ontario, will be hit with an increase of $232 per year, even more in Thunder Bay where it is based on a higher price, and about $900 million across Ontario each year.

Cela représente environ 140 millions de dollars des 232 millions de dollars annoncés par le gouvernement dans le cadre de la Stratégie nationale antidrogue.
So that represents about $140 million out of the total $232 million that the government announced for the national anti-drug strategy.

Ces projets se traduisent par des investissements globaux de quelque 232 millions de dollars et bénéficient d'un soutien financier de Développement économique Canada totalisant environ 80 millions de dollars.
These projects involve an overall investment of some $232 million and receive a total of about $80 million in financial support from Canada Economic Development.

Alors que le budget du programme prévu pour 1992 s'élevait à environ 36 millions d'écus, des demandes ont été enregistrées à concurrence de quelque 232 millions d'écus, ce qui démontre clairement l'intérêt manifesté par l'industrie à l'égard des activités de formation.
Whereas the programme's budget for 1992 is about 36 million ecu, requests were received for an estimated 232 million ecu, clear evidence of industry's interest in training activities.