Traduction de «environ 206 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. souligne que la gestion des subventions, volet important du programme LIFE, sera déléguée à l'Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises (EASME); observe que l'externalisation de ce volet du programme LIFE (environ 206 millions d'euros) fait l'objet d'un protocole d'accord avec l'EASME, qui en est au dernier stade de négociation; relève que, lorsque le protocole sera signé, les crédits opérationnels correspondants seront alloués à l'EASME;
13. Points out that, the management of grants, a major part of the LIFE programme, will be delegated to the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME); notes that the externalisation of this part of the LIFE programme (+/- EUR 206 million) is the object of a Memorandum of Understanding with EASME which is in the final stage of negotiation; underlines that once the Memorandum will be signed the corresponding operational appropriations will be delegated to the EASME;

Pour le sport, il y a 180 millions de dollars, mais il faut penser à l'ajout des subsides aujourd'hui, ce qui portera la somme totale à environ 206 millions de dollars.
For sport, it is $180 million, but you have to keep in mind today's additional appropriations, which would bring the total amount to about $206 million.

Rien que pour la recherche dans le domaine de la santé, environ 206 millions d’euros (soit un tiers de la totalité du budget pour 2011) seront accordés aux essais cliniques proposés par les chercheurs eux-mêmes en vue de garantir une commercialisation plus rapide des nouveaux médicaments.
In health research alone, around €206 million – one-third of the overall budget for 2011 – will be spent on investigator-driven clinical trials to get new medicines on the market quicker.

Le coût total des investissements pour l'ensemble des projets s'élève à environ 206 millions d'euros.
The total investment cost of all the projects represents around euro 206 million.

L'investissement total réalisé à Bradford par le biais du programme(y compris les prêts) devrait être d'environ 206 millions d'UK #_L; les dépenses publiques locales sont estimées à 55 millions d'UK #_L etles investissements du secteur privé à environ 95 millions d'UK #_L.
Total investment in Bradford through the programme (including loans) is likely to be about UKL 206 million; domestic public expenditure is estimated at UKL 55 million and private sector investment at arounf UKL 95 million.