Vertaling van "environ 154 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai noté que, dans le cadre du crédit , la société Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc. recevrait des fonds supplémentaires de plus de 23 millions de dollars faisant passer ses crédits budgétaires totaux à environ 154 millions de dollars, pour couvrir ses dépenses liées aux ponts Honoré-Mercier et Champlain, à Montréal.
I noted that, under the votes, Jacques Cartier and Champlain Bridges Inc. would receive additional funds of more than $23 million, increasing its budgetary appropriation to approximately $154 million, to cover its expenses related to the Honoré-Mercier and Champlain bridges in Montreal.

Rien qu’en appliquant ces procédures simplifiées, on estime le potentiel d’économies à environ 154 millions d’euros. Cela vaut donc la peine d’adopter cette directive en première lecture.
Based on applying these simplified procedures alone, it is estimated that savings of around EUR 154 million will be made every year, which makes it worth us adopting this directive at first reading.

Environ 14 millions de dollars, sur la somme de 154 millions de dollars, ont servi à administrer l'argent du programme de dépôt dont personne ne veut.
That is what they said. Some $14 million of that $154 million was to administer the cash on deposit program that nobody wants.

Le nouveau marché porte sur une période de cinq ans et représente 154 millions de dollars, soit un montant inférieur de 85 p. 100 à celui du marché de 2002 qui valait environ un milliard de dollars, comme le ministre des Travaux publics l'avait annoncé le 19 décembre 2002.
The new contract is over a five year period and is worth just $154 million which an 85% reduction from the 2002 contract which was worth approximately $1 billion, as announced by the Minister of Public Works on December 19, 2002.

Cette décision permet notamment la prorogation du régime de la "Wettbewerbshilfe", dans le cadre duquel des subventions financières peuvent être accordées, à concurrence maximale de 300 millions de DEM (154 millions d'euros environ), aux chantiers navals allemands pour la construction et la transformation de navires.
It approved in particular the extension of the competition aid [Wettbewerbshilfe] scheme, with its budget of up to DEM 300 million (approximately €154 million), under which grants are available to German shipyards for the building of new ships and the conversion of existing ships.

Les coûts totaux atteignent 227 millions de dollars en 2010, comparativement à 154 millions de dollars en 2007, ce qui équivaut au total à une autre augmentation d'environ 50 p. 100.
It is $227 million cost 2010 compared to $154 million cost 2007, which is, as a total, another increase of about 50 per cent.