Vertaling van "environ 106 millions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

partie par million | millionième | partie par 106
part per million | ppm

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je concluerai en disant que le gouvernement consacre environ 106 millions de dollars par année aux affaires indiennes, pour lutter contre les droits des membres des Premières Nations.
I want to end by saying the government spends about $106 million a year in Indian Affairs fighting the rights of first nations people.

Lorsque nous avons accueilli les Jeux Olympiques, en 2010, nous avons dépensé environ 106 millions de dollars pour faire la promotion du Canada à l'étranger. Maintenant, nous ne consacrerons plus que 58 millions de dollars à la promotion du tourisme, ce qui représente une diminution par rapport aux 72 millions de dollars alloués à cette fin l'an dernier.
When we hosted the Olympics in 2010 we spent an estimated $106 million in marketing Canada to the world; we will now merely spend $58 million, a cut from last year's total of $72 million.

- une réévaluation des règles N+2 et N+3 qui, à ce jour, ont entraîné une perte d’environ 106 millions pour le Portugal dans le cadre financier précédent;
- The re-evaluation of the N+2 and N+3 rules which, to date, have meant a loss of around EUR 106 million for Portugal within the previous financial framework;

L'enveloppe budgétaire totale, telle qu'elle est proposée par la Commission, s'élève à 740 millions d'euros pour toute la durée du programme, soit environ 106 millions d'euros par an.
The overall budgetary envelope as proposed by the Commission is EUR 740 million for the whole period, i.e. roughly EUR 106 million per year.

Quelque 10 millions d'Ecus de financements publics nationaux et près d'un million d'Ecus de financements privés viendront s'ajouter à l'aide communautaire, ce qui représente un investissement total d'environ 106 millions de francs français à mettre en oeuvre jusqu'au 31 décembre 1999.
About ECU 10 million in national public funding and almost ECU 1 million in private financing will be added to the Community assistance, making a total investment of approximately FF 106 million to be spent between now and 31 December 1999.

Résumé et commentaires Ensemble, les dix pays d'Europe centrale et orientale (PECO) présentés dans ce rapport ont une population d'environ 106 millions d'habitants et une superficie de 1,1 million de km2. Cela représente environ 29 % de la population des quinze Etats membres de l'Union européenne et 33 % de la superficie de l'Union.
Executive summary Combined the ten CEEC countries presented in this report have a population of about 106 mio and a land area of 1.1 mio square km. This is about 29% of EU-15 population and 33% of EU-15 area.