Vertaling van "enveloppe du noyau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enveloppe du noyau | enveloppe nucléaire | membrane nucléaire
nuclear envelope | nuclear membrane

enveloppe électronique | enveloppe électronique du noyau atomique
electronic shell

noyau | noyau imperméable | noyau étanche | noyau d'étanchéité | noyau central | noyau central étanche | écran central | écran central d'étanchéité
impervious zone | impervious core | central impervious zone | central impervious core | impervious central core | central zone | watertight core | core | central core

centre de la déglutition | noyau ambigu | noyau des nerfs mixtes | noyau pharyngé | noyau ventral du glosso-pharyngien et du vague
nucleus ambiguus

noyau corrodé [ noyau central en argile compactée | noyau imperméable en argile compactée | noyau étanche en argile compactée ]
clay puddle core

noyau paraventriculaire [ PVN | noyau paraventriculaire de l'hypothalamus | noyau périventriculaire | noyau juxtatrigonal de Nicolesco | nucleus paraventricularis | nucleus paraventricularis hypothalami ]
paraventricular nucleus [ nucleus paraventricularis ]

noyau [ cœur technique | bloc technique | noyau de canalisations | noyau central | noyau technique ]
service core [ utility core | mechanical core | center core | centre core ]

enveloppe préaffranchie | enveloppe affranchie | enveloppe timbrée | enveloppe prétimbrée | enveloppe prêt-à-poster
prepaid envelope | postage paid envelope | prepaid stamp envelope

enveloppe à fenêtre | enveloppe à fenêtre rapportée | enveloppe vitrifiée | enveloppe à panneau transparent | enveloppe à fenêtre vernissée
window envelope | aperture envelope

fruit à noyau du genre Prunus
Drupe of genus Prunus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De la même façon, aux États-Unis, notamment dans les travaux de Wiladsen, on commence à faire en sorte qu'un enfant puisse naître littéralement de l'ovule de deux mères puisqu'on fait un transfert de noyau dans une enveloppe de l'autre femme.
In the United States, as a result of the Wiladsen study, it is now becoming possible to have a child literally born from the ovum of two mothers, since the nucleus is transferred into the envelope of the other woman.

Récemment, entre autres, dans un article qui n'a pas été publié, qui n'a été que rapporté dans la presse, on disait que le noyau d'un adulte avait été transféré dans une enveloppe d'embryon de vache de façon à éviter une partie des problèmes.
Recently, among others, in an article that was not published but was only reported in the press, mention was made of an adult nucleus that had been transferred enveloped in a cow embryo in order to get around this part of the problem.