Traduction de «entrevue à radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forces canadiennes - Rapport d'entrevue à l'enrôlement
Canadian Forces - Enrolment Interview Report

Les techniques de l'entrevue à l'intention des agents de dotation
Interviewing Techniques for Staffing Officers

Formulaire de consentement - Entrevues à l'hôpital
Genetic Testing - Ward Interview - Participant Consent

générateur thermoélectrique à radio-isotopes | GTR
radioisotope thermoelectric generator | RIG

bus c.a. radio et électronique
radio and electronics A.C. bus

entrevue avec le tuteur
Guardian interview

entrevue avec le tuteur effectuée
Guardian interview performed

entrevue clinique structurée pour le DSM-III-R
Structured clinical interview for DSM-III-R

Plan d'entrevue
Interview schedule

table en porte à faux à commandes en tête radio chirurgicale | table radio chirurgicale en porte à faux et à commande en tête
X-ray surgery head-end controlled offset operating table

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La présidente: La raison de ma question, je viens d'en parler tout à l'heure en entrevue avec Radio-Canada, si les parents, que ce soit au niveau de la maternelle ou même au niveau du secondaire, ne choisissent pas la section francophone, vous pourriez dire que des services connexes sont manquants.
The Chair: The reason for my question, and I talked about this earlier in an interview with Radio-Canada, is that, if parents, whether it be at the kindergarten or secondary level, do not choose the francophone section, you could say that related services are lacking.

Lors d'une entrevue à Radio-Canada à Winnipeg, la ministre du Patrimoine a affirmé qu'elle « comprend bien comment ça marche », mais stipule que « La Liberté doit changer avec la technologie » et que « les consommateurs sont en train de lire leurs journaux sur Internet ».
During an interview with Radio-Canada in Winnipeg, the Minister of Canadian Heritage said that she " fully understands how it works," but said that " La Liberté needs to change with the technology" and that " consumers are reading their newspapers on the Internet" .

Le directeur général de la Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques de Santé Canada a affirmé hier, en entrevue à Radio-Canada, que l'agence accélérait le processus d'octroi de licence afin d'importer rapidement des médicaments essentiels.
Yesterday, in a CBC interview, the director general of Health Canada's Biologics and Genetic Therapies Directorate confirmed that the agency was speeding up the licensing process to import essential drugs quickly.

Michel Robert, toujours en entrevue à Radio-Canada, le 26 avril 2005, soit quelques mois plus tard, a dit les deux choses suivantes: « On doit normalement adhérer au système fédéral canadien parce que c'est dans ce système que l'on opère.
Several months later, on April 26, 2005, in another Radio-Canada interview, Michel Robert made two points, “We normally must adhere to the federal Canadian system, since it's the system within which we operate.

Il a été superbe dans son entrevue à Radio-Canada et, quant à moi, je voudrais demander au leader du gouvernement de lui transmettre nos remerciements pour nous avoir donné un début d'explication, qui devrait être suivi par des informations plus détaillées de la part des ministres concernés.
He was superb in his interview on Radio-Canada and I, for one, would like to ask the Leader of the Government to express our thanks to him for giving us the beginning of an explanation that should be further developed by the ministers involved.