Traduction de «entreprises à caractère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

revenu des entreprises à caractère personnel
income of unincorporated entreprises

entreprise à caractère ethnique
ethnic undertaking

Réseau des entreprises à caractère technologique de l'APEC
Network of Technology Practice Firms in APEC

contrat d'entreprise à caractère personnel
contract for personal services

métal d'imprimerie | métal à caractères | métal des caractères | métal typographique | matière à caractère | matière des caractères | métal de caractères | matière de caractères
type metal | printer's metal

livre en gros caractères | livre en grands caractères | livre à large vision | livre à caractères agrandis
large print book

machine à caractère | machine à caractères | machine caractères
character-oriented machine | character machine

Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel | Convention pour la protection des données à caractère personnel | convention STE 108 [ Convention n°108 ]
Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | Personal Data Protection Convention [ Convention 108 ]

entreprise commune à caractère coopératif
cooperative joint venture

entreprise publique à caractère industriel et commercial | EPIC [Abbr.]
industrial and commercial public undertaking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- le manque de capitaux orientés vers l'innovation ou la création d'entreprises à caractère technologique.
- the lack of capital directed to innovation or the establishment of firms engaged in technology.

Les acteurs de l’économie sociale et les entreprises à caractère social sont des vecteurs importants de création d’emplois et d’innovation sociale pour tous et requièrent un appui particulier, notamment par la passation de marchés publics et l’accès au financement.
Social economy actors and social enterprises are important drivers of inclusive job creation and social innovation and require specific support, including through public procurement and access to finance.

Grâce aux fonds qui lui sont octroyés pour la période 2007-2013, l’instrument devrait permettre de lever au total jusqu’à 500 millions d’euros de microcrédits. La Commission propose d’ailleurs de le maintenir durant la période 2014-2020 afin de répondre aux besoins dans des segments du marché mal desservis et d’améliorer l’accès au crédit des entreprises à caractère social.
This is expected to leverage up to €500 million of microcredit with funding from the 2007-2013 period, and the Commission has proposed to extend it in the period 2014-2020 to address underserved market segments and improve access to finance for social enterprises.

Pourriez-vous nous parler de certaines des entreprises que vous représentez, d'entreprises à caractère national qui pourraient être obligées de fermer leurs portes si elles ne pouvaient avoir recours à des travailleurs de remplacement.
I'm wondering if you can speak to some of the member businesses you represent, businesses that have a national nature and for which it would potentially mean a shutdown as a result of not being able to use replacement workers.

Ils se comportent comme les autres participants à ce niveau, à savoir les entreprises intégrées ou les entreprises à caractère plus régional.
At this level, their action is similar to that of integrated corporations or more regionally-oriented companies.

L'entreprise québécoise Levinoff-Colbex est une entreprise à caractère multinational.
The Quebec company Levinoff-Colbex is a multinational corporation.

Dans le contexte de la préparation de la période 2014-2020, accorder toute l'attention nécessaire, dans le contrat de partenariat, aux objectifs spécifiques liés à la mise en œuvre des dispositifs de garantie pour la jeunesse en fonction des situations nationales et décrire, dans les programmes opérationnels, les actions à soutenir au titre des investissements prioritaires du Fonds social européen dans ce domaine, notamment en ce qui concerne l'intégration durable des NEET sur le marché du travail et le soutien aux jeunes entrepreneurs et aux entreprises à caractère social, et leurs contributions respectives à la réalisation des objectifs spécifiques.
in the context of the preparation for the period 2014-20, pay the necessary attention in the Partnership Contract to the specific objectives related to the implementation of Youth Guarantee schemes where appropriate to national circumstances and describe in the operational programmes the actions to be supported under the relevant investment priorities of the European Social Fund, in particular those concerning the sustainable integration of NEETs into the labour market and support for young entrepreneurs and social enterprises and their respective contribution to the specific objectives.

Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter le rapport [PDF] du 18 décembre 2003 du groupe de haut niveau d'experts indépendants sur les obstacles transfrontaliers à la diffusion de la participation financière des salariés des entreprises à caractère transnational.
For more information, please consult the report [PDF] of 18 December 2003 of the high-level group of independent experts on transnational obstacles to the growth of employee financial participation in transnational enterprises.

tourisme (23 % du budget) : le programme groupe en une seule priorité les actions relatives aux infrastructures et aux entreprises de tourisme et les actions relatives aux infrastructures et aux entreprises à caractère culturel, pour adapter ces secteurs à de nouvelles demandes et accroître le nombre et la qualité des emplois;
Tourism (23% of the budget) : the programme combines within one priority actions for tourism infrastructure and tourism business, culture infrastructure and culture business, with a view to adapt these sectors to new demands and to increase the number and quality of jobs.

Selon l'avis du Comité économique et social et sur les PME et l'artisanat du 22-12-92, le nombre d'entreprises à "caractère artisanal" exploitant une activité de production, de transformation, de réparation ou de service se situerait à près de 5 millions.
According to the opinion given by the Economic and Social Committee on SMEs and the craft sector on 22 December 1992, there are almost five million "craft" firms producing, converting or repairing goods or providing services.