Vertaling van "entreprises très diversifiées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entreprise spécialisée | entreprise non diversifiée
single business firm

entreprise très intégrée
integrated firm

entreprise diversifiée | société diversifiée | société à exploitation diversifiée
diversified company

grosses entreprises diversifiées
diversified majors

entreprise diversifiée
diversified firm

très petite entreprise de biotechnologie
very small biotechnology firm

entreprise FM de très faible puissance
very low-power FM

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À l'heure actuelle, Nunasi investit dans plus de 60 entreprises très diversifiées un peu partout dans le nord.
Today, Nunasi has invested in over 60 different companies, quite diverse, and all across the north.

Je m'appelle Eric Claus et je suis pdg de Co-op Atlantic, entreprise très diversifiée dans les régions de l'Atlantique.
My name is Eric Claus, and I'm the CEO of Co-op Atlantic. We're a very diverse business in Atlantic Canada.

Les entreprises sont très diversifiées: une entreprise peut en posséder une centaine d'autres.
Companies are very diversified; one company can own a hundred other companies.

Les autorités financières interviendront dans le coût total de la façon suivante: Fonds européen de développement régional 290 MECUS Administration Centrale 141 MECUS Administration Autonome 106 MECUS Administration Locale 2 MECUS Entreprises publiques 19 MECUS Entreprises privées 97 MECUS Le programme propose des mesures très diversifiées qui peuvent être regroupées autour des objectifs suivants: - améliorer l'infrastructure concernant la comunication avec le reste du monde, ainsi que la communication entre les îles. - mettre en valeur les ressources naturelles, qui sont très limitées. - mettre en valeur le potentiel endogène, en améliorant les structures agricoles, la formation technologique et la formation professionnelle. - résoudre les embouteillages dans les zones métropolitaines de Las Palmas de Gran Canaria et de Santa Cruz de Tenerife.
The programme will be financed as follows: European Regional Development Fund ECU 290 million National administration ECU 141 million Regional administration ECU 106 million Local administration ECU 2 million Publicly-owned firms ECU 19 million Private firms ECU 97 million The programme includes a very wide variety of measures broadly corresponding to the following objectives: - improving communications with the outside world and between the islands; - developing the, very limited, natural resources; - developing local potential by improving agricultural structures and technological and vocational training; - relieving traffic congestion in the metropolitan areas of Las Palmas (Gran Canaria) and Santa Cruz (Tenerife).

La semaine dernière, je discutais avec le président d'une importante ferme d'élevage de porc, qui est très diversifiée; son entreprise a tenté récemment de trouver des endroits où installer des porcheries, et elle en a pratiquement été incapable.
I had a conversation with the president of a large hog operation, very diversified, within the last week, and they've been trying to site some hog barns recently and they virtually can't get them through.