Dans le même temps, toutefois, nous sommes convaincus que l’un des intérêts majeurs de ce rapport est qu’il souligne l’importance des projets énergétiques, et notamment de Nabucco, l’une des principales entreprises communes lancées par l’Union européenne en matière d’énergie, qui pourrait représenter un premier pas vers une réelle politique étrangère commune de l’énergie.
At the same time, however, we believe a very important aspect of the report is that it highlights the significance of energy projects, notably Nabucco, as a major common energy undertaking of the European Union, which could represent the first step towards a real common foreign policy on energy.
