Il est nécessaire de créer un environnement
approprié pour les entreprises: 'Si la Russie est disposée à instaurer un cadre stable et applicable aux activités commerciales et à mettre en œuvre le principe de traitement national contenu dans notre accord de partenariat et de coopération - qui prévoit de considérer les investisseurs comme tou
te autre entreprise russe dès lors qu'ils ont accès au marché alors les in
vestisseurs de l'UE auront leur place parmi le ...[+++]s principaux employeurs, contribuables et exportateurs de Russie'.
What is needed is the right business environment: 'If Russia is willing to build a stable and enforceable framework for business activities and to apply the principle of national treatment contained in our Partnership and Co-operation agreement - that is that once in the market, investors should be treated like any other Russian company then EU investors can take their place among Russia's most important employers, taxpayers and exporters'.