Nous pouvons mettre en oeuvre des programmes, comme le programme de garderie, pour permettre aux femmes de retourner au travail, améliorer la participation de la population active et faire en sorte que les entreprises puissent compter sur des travailleurs lorsqu'elles en ont besoin.
There are programs such as child care that we can put in place to allow more women to go back to work, to improve labour force participation, and to make sure that companies have workers when they need them.
