Vertaling van "entreprises hautement innovantes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

jeune entreprise innovante en échec | jeune entreprise innovante en situation d'échec | start-down
unsuccessful startup | unsuccessful start-up | unsuccessful startup company | unsuccessful startup firm | failed start-up

entreprise innovante | entreprise innovatrice | entreprise novatrice
innovating enterprise | innovating firm

création d'entreprise innovante | création d'entreprise innovatrice | entrepreneuriat d'innovation | entrepreneuriat innovant | entrepreneuriat innovateur | création d'entreprise entrepreneuriale
innovative entrepreneurship | innovation-based entrepreneurship | innovative business creation | innovation-based business creation

JEI | jeune entreprise innovante
young innovative company

entreprise innovante
innovative firm

gazelle | JEI | jeune entreprise innovante
gazelle company | innovative start-up

ESTRIE : fonds de développement pour l'entreprise innovante
ESTRIE: Development Fund for Innovative Business

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- il y a beaucoup de petites entreprises hautement innovantes mais elles ne deviennent pas facilement de grandes entreprises qui réussissent au niveau mondial.
- there are many small, highly innovative start-ups but they do not easily grow into big, globally successful companies.

En 2013, la BEI et la Commission européenne ont conjointement mis au point un projet pilote pour le volet « Financement de la croissance des ETI », afin de soutenir des entreprises hautement innovantes comptant jusqu'à 3 000 salariés.
A MidCap Growth Finance pilot project was jointly established by the EIB and the European Commission in 2013 to support highly-innovative companies with up to 3 000 employees.

Environ 1,45 milliard d'euros provenant du financement total du programme de travail 2017 sont destinés aux petites et moyennes entreprises (PME), dont 438 millions via un instrument ad hoc qui devrait bénéficier à plus de 1000 PME hautement innovantes.
Around €1.45 billion of the total funding in the Work Programme 2017 will go to small and medium-sized enterprises (SMEs), including €438 million through a dedicated instrument which should benefit over 1000 highly innovative SMEs.

- il y a beaucoup de petites entreprises hautement innovantes mais elles ne deviennent pas facilement de grandes entreprises qui réussissent au niveau mondial;
- there are many small, highly innovative start-ups but they do not easily grow into big, globally successful companies;

Par conséquent, les aides en faveur de projets de recherche et de développement, les aides aux études de faisabilité technique et les aides visant à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle pour les PME, ainsi que les aides aux petites entreprises jeunes et innovantes, les aides pour le recours à des services de conseil en innovation et de soutien à l'innovation et les aides pour l'engagement temporaire de personnel hautement qualifié devraient, sous certaines conditions, être exemptées de l'obligation de notification préalable.
Therefore, aid for research and development projects, aid for technical feasibility studies and aid to cover industrial property rights costs for SMEs, as well as aid for young innovative small enterprises, aid for innovation advisory services and for innovation support services and aid for the loan of highly qualified personnel should be exempt from the requirement of prior notification, under certain conditions.

aides en faveur de projets de recherche et développement; aides aux études de faisabilité technique; aides destinées à couvrir les frais liés aux droits de propriété industrielle des PME; aides aux jeunes entreprises innovantes; aides en faveur de l'innovation de procédé et d'organisation dans les services; aides pour le recours à des services de conseil en innovation et de soutien à l'innovation; aides pour l'engagement temporaire de personnel hautement qualifié à l'intention des PME; aides aux pôles d'innovation.
aid for RD projects aid for technical feasibility studies aid for industrial property right costs for SMEs aid for young innovative enterprises aid for process and organisational innovation in services aid for innovation advisory services and for innovation support services aid for the loan of highly qualified personnel for SMEs aid for innovation clusters.

Les nouvelles règles sur la recherche, le développement et l'innovation (RDI), actuellement élaborées par la Commission, doivent également inclure diverses mesures visant spécifiquement les PME: aides en faveur de projets de RDI, aides en faveur des coûts des brevets, aides en faveur de jeunes entreprises innovantes, aides pour les services d'assistance à l'innovation, aides pour le recours à du personnel hautement qualifié.
The new rules on Research Development Innovation (RDI), currently being developed by the Commission, are also due to include a series of measures specifically targeted at SMEs: aid for RDI projects, aid for patenting costs, aid for young innovative enterprises, aid for innovation support services, aid for the loan of highly qualified personnel.

Les entreprises européennes hautement innovantes, que l'on trouve souvent parmi les sociétés exportatrices, les jeunes entreprises et le secteur industriel, semblent déjà bien placées pour profiter de cette opportunité.
Highly innovative European firms, which are found most frequently amongst exporting companies, younger enterprises and the industrial sector, already seem well placed to build on this opportunity.

Les sociétés européennes hautement innovantes se retrouvent le plus souvent parmi les entreprises d'exportation, les entreprises "plus jeunes" et le secteur industriel.
Highly innovative European firms are found most frequently amongst exporting companies, younger enterprises and the industrial sector.

Enfin, il y a le statut de jeune entreprise innovante, un label qui donne droit à des exonérations de cotisations sociales patronales pour des emplois hautement qualifiés tels que des ingénieurs et des chercheurs, gestionnaire de projet de recherche-développement.
Lastly, there is the start-up company status, a label that gives the company access to exemptions from social and employer contributions for highly qualified jobs such as engineers, researchers and R&D project managers.