Traduction de «entreprises examinera comment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comment protéger son entreprise
Crime Prevention in your Business

Comment améliorer les relations entre l'entreprise et l'État au Canada
How to Improve Business - Government Relations in Canada

Comment expliquer la croissance rapide parmi les entreprises canadiennes de biotechnologie?
Explaining Rapid Growth in Canadian Biotechnology Firms

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un groupe de travail examinera comment les organismes publics peuvent mettre à profit les efforts des entreprises pour intégrer les immigrants dans le marché du travail et proposera des mesures destinées à la faciliter la coopération dans ce domaine.
A working group will examine how public bodies can make better use of the business sector's efforts to integrate immigrants into the labour market and will propose measures in order to facilitate co-operation in this area.

Il faudra donc la tester afin de savoir comment elle fonctionne en pratique avant d'envisager une quelconque amélioration. La Commission examinera les résultats de son application avec les États membres, les entreprises, les utilisateurs et les autorités de contrôle chargées de la protection des données, de manière à garantir l'efficacité, la transparence et le juste équilibre des initiatives prises en la matière.
The Commission will review its implementation with Member States, industry, users and data protection supervisory authorities to ensure that relevant initiatives are effective, transparent and well balanced.

Il convient également de souligner qu'une communication sur la responsabilité sociale des entreprises examinera comment mettre en place un système de communication obligatoire des données sur la gouvernance dans le cadre des comptes annuels.
It is also important to underline the fact that a Communication on Corporate Social Responsibility will consider how to develop a system for mandatory disclosure of governance information in the annual accounting;

On y examinera comment le marché intérieur peut encore aider les entreprises européennes à procéder aux changements nécessaires pour être compétitives sur le plan international, en se diversifiant, en se spécialisant et en innovant.
This will examine how the internal market can further help European business make the changes necessary to compete internationally by diversifying, specialising and innovating.

Il examinera comment la politique d'entreprise peut contribuer à encourager l'entreprenariat, en s'attachant essentiellement aux moyens de produire davantage d'entrepreneurs et aux moyens de développer davantage d'entreprises européennes.
It will explore how policy can contribute to fostering entrepreneurship, concentrating on how to produce more entrepreneurs and how to get more European firms to grow.

M. Liikanen examinera avec ses hôtes slovaques et tchèques comment améliorer l'environnement des entreprises et favoriser la croissance et la création d'emplois.
Mr Liikanen will explore with his Slovak and Czech counterparts how to improve the conditions for enterprises and to favour growth and the creation of jobs.