Traduction de «entreprise possède maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Posséder mon entreprise
Owning My Own Business

organisme de maintenance (1) | entreprise d'entretien (2)
maintenance organisation (1) | maintenance work (2)

Maintenance et soutien des applications de l'entreprise
Enterprise Applications Maintenance and Support

Directeur - Maintenance et soutien des applications de l'entreprise
Director Enterprise Application Maintenance and Support

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette entreprise possède maintenant Canadien et elle veut simplement contrôler tout ce qui existe au Canada.
They have Canadian now, and they just want to control everything and anything in Canada.

En ce qui concerne les travailleurs qualifiés, les entreprises sont maintenant disposées à embaucher des immigrés possédant des qualifications particulières afin de répondre à la demande qui ne peut être satisfaite par la main-d'oeuvre existante, et ce, même dans les régions où le taux de chômage est élevé.
With respect to skilled workers, there is now a new willingness to recruit migrants with special skills into the labour market to meet demands which cannot be met by the existing work force, even in areas of high unemployment.

Le capt Smith: Monsieur, il s'agit d'un appareil qui porte le nom d'une entreprise, Syncrolift, que possède maintenant Rolls-Royce, et comme il s'agit du fabricant original, il serait certainement intéressé à participer à la modernisation de l'élévateur.
Capt. Smith: Sir, Synchrolift is actually the name of a company now owned by Rolls-Royce, and as the original equipment manufacturer, they would certainly be one of the contenders to participate in the design upgrade of that platform.

Il possède maintenant une entreprise de bois d'oeuvre prospère à Vancouver-Sud.
He now owns a successful lumber company in South Vancouver.

J’ai quitté une grande entreprise, que faire maintenant?» Cette entreprise possède maintenant des succursales à Hong Kong, à Jersey City, dans les îles Anglo-Normandes et en Afrique du Sud, de même qu’à Londres et à York, ma circonscription.
I have left a big corporation, where do I go from here?’. That business now has branches in Hong Kong, Jersey, the Channel Islands and South Africa, as well as London and York, which is my constituency.

Le propriétaire de l'équipement/du système veille à ce que le personnel/l'entreprise de maintenance concerné(e) possède la certification/l'agrément nécessaire.
The owner of the equipment/system shall be responsible for ensuring that the personnel/servicing company involved has the required certification/accreditation.

L'entreprise, qui avait commencé avec deux, trois ou quatre employés, en possède maintenant 28 et devrait atteindre sous peu le chiffre maximum de 70.
This company started with two, three, four employees, and has now reached 28 employees and is quickly moving to full employment of 70.

Edmonton compte plus de 3 000 entreprises oeuvrant dans le secteur de l'accueil. C'est là que sont nées de nombreuses chaînes canadiennes populaires comme Booster Juice et Earls, qui possède maintenant 64 restaurants au Canada ainsi que d'autres aux États-Unis.
Edmonton is home to over 3,000 hospitality businesses and is the birthplace of many Canadians favourites such as Booster Juice and Earls, which now operate 64 restaurants in Canada as well as locations around the U.S. It is a break week, so I encourage all members to join me, without the distraction of the Edmonton Oilers in the playoffs, at this fantastic event and spend some time eating, drinking, and thinking.