Lorsqu'il est rentré au Canada, il est allé voir le ministre des Finances du Québec de l'époque, M. Bernard Landry, et il lui a dit qu'une entreprise française voulait s'installer à Montréal, mais avait besoin d'allégements fiscaux.
When he came back to Canada, he went to see the Quebec finance minister at the time, Mr. Bernard Landry, and he told him he had a French company that wanted to come to Montreal but they needed tax breaks.