Premièrement, pour les besoins de notre discussion, quand on se penche sur les divers éléments du secteur des services, en les comparant les uns aux autres pour déterminer où se situe un groupe d'emploi, par exemple, cela peut s'avérer une entreprise assez difficile.
First of all, for the purposes of our discussion, when we start looking at various components of the service sector, pitting one against the other, trying to determine where one group of jobs fits, and so on, that can end up being a very difficult thing to track.