Traduction de «entrepreneurs devront respecter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Système de gestion du rendement des entrepreneurs relativement au respect des coûts et du calendrier
Cost/Schedule Performance Management System

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les États membres seront en mesure d'imposer des obligations de remboursement que les entrepreneurs devront respecter pour pouvoir bénéficier d'une remise complète de dette.
Member States will be able to impose repayment obligations as a condition for obtaining a full discharge.

Le sénateur Nancy Ruth : Est-ce que cela signifie que c'est quelque chose qu'on ajoute à ce qui existe déjà et que les entrepreneurs et les agences provinciales devront respecter?
Senator Nancy Ruth: Does that mean that this is like an add-on to what already exists so that provincial agencies or provincial contractors will have to do it?

Pour la même raison, les entrepreneurs fédéraux devront aussi respecter les principes de la Loi sur l'équité en matière d'emploi.
For the same reason, federal contractors will also be obliged to comply with the principles of the Employment Equity Act.