Vertaling van "entrepreneurs canadiens doivent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlement en vertu duquel la rentrée en franchise est accordée à l'outillage exporté par les entrepreneurs canadiens
Regulations under which free admission may be granted on return of Canadian contractors' equipment exported

Règlement sur la rentrée au pays de l'outillage exporté par des entrepreneurs canadiens -- Abrogation
Canadian Contractors Re-admittance of Exported Equipment Regulations, revocation

Programme pour jeunes entrepreneurs canadiens
Canada Young Entrepreneurs Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les législateurs doivent commencer à chercher de nouveaux moyens d'alléger la paperasserie et laisser les entrepreneurs canadiens s'occuper des services qu'ils offrent.
Legislators must begin searching for ways to ease the paperwork burden and let Canadian businesses get back to their core services.

Les entrepreneurs canadiens doivent viser à se tailler une place à l’avant-garde du monde.
Canada’s entrepreneurs must aim to be at the leading edge.

Les entrepreneurs canadiens doivent viser à se tailler une place à l'avant-garde du monde.
Canada's entrepreneurs must aim to be at the leading edge.

Le Canada et les entrepreneurs canadiens doivent donc de toute évidence concentrer leur attention sur ces marchés, qui représentent un débouché potentiel à long terme très attrayant pour les produits et services canadiens et ouvrent des perspectives importantes d'investissement dans les deux sens et de partenariats.
Obviously, that is why Canada and Canadian business should be paying attention to these markets; they present a very attractive long-term potential market for Canadian products and services, as well as offering significant potential for two-way investments and other sorts of partnerships.