Les informations fournies par les États membres en ce qui concerne la nature et le calendrier des travaux à entreprendre étaient insuffisantes, ce qui s est traduit par des retards dans les décisions d approbation des projets par la Commission.
The information provided by the Member States on the nature of and timetable for work to be undertaken was inadequate, as a result of which the Commission s decisions to approve financing for the projects were delayed.