En entreprenant notre travail, nous savions que nous n'étions qu'encore un autre joueur dans une série de panels et autres groupes qui, au cours des deux dernières décennies, ont clairement documenté les effets dévastateurs pour la santé et le fardeau économique qu'inflige en Ontario la consommation de produits de l'industrie du tabac.
In undertaking our work, we realized that we were yet one more of a series of panels and other groups that, over two decades, have clearly documented the devastating health and economic burden that Ontario incurs from the use of tobacco industry products.