Vertaling van "entraîneur de hockey junior " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entraîneur de hockey junior [ entraîneuse de hockey junior ]
junior hockey coach

entraîneur de hockey [ entraîneuse de hockey ]
hockey coach

Association canadienne des entraîneurs de hockey
Canadian Hockey Instructors' Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous venez aussi de nous dire que vous avez été entraîneur au hockey junior.
Also, you mentioned that you coached junior hockey.

J'ai entendu parler d'un entraîneur de Toronto, d'au moins un entraîneur de hockey mineur plutôt que de hockey junior majeur, qui touche une rémunération payée par les parents.
I've heard of one coach in Toronto, at least one, and not at the major junior level, but at minor level, where the parents are getting together and paying this person.

Il est sensé de réformer le système canadien de pardon pour exclure les agresseurs sexuels d'enfants, comme l'ancien entraîneur de hockey junior, Graham James, ou pire encore, la tueuse d'enfants Karla Homolka.
Reforming Canada's system of pardons to disqualify child sex offenders such as the former junior hockey coach Graham James – or worse, child sex killer Karla Homolka – is sensible.

C'est vraiment l'expérience canadienne par excellence. Il a été entraîneur ou employé dans bon nombre d'organisations de hockey locales et provinciales et il est actuellement le commissaire de la Ligue de hockey junior de l'Ontario, la plus importante ligue de hockey junior du monde.
He has coached and served on many local and provincial hockey organizations and is currently the commissioner of the Ontario Provincial Junior Hockey League, the largest junior hockey league in the world.

En 1997, lorsqu'étant devenu adulte et joueur de hockey professionnel, j'ai enfin dénoncé mon entraîneur au niveau junior pour agression sexuelle, bien des gens des médias, du monde du hockey et de la ville où les événements se sont produits ne m'ont pas cru.
When I finally filed a report of sexual abuse against my junior coach in 1997, as an adult and professional hockey player, there were people in the media, hockey, and the town where it happened who did not believe me.