Vertaling van "entraîner pour une représentation artistique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

s'entraîner pour une représentation artistique
participate in training sessions | take part in rehearsal training | perform exercises for artistic performance | performing exercises for artistic performance

préparer une séance d'entraînement pour une représentation | REPLACE BY NPT]
prepare session for performance training | prepare training drill | prepare performance training session | prepare training session for performance

rédiger une évaluation des risques sur la représentation d'une production artistique
identify risk measures to be implemented for arts production | write risk assessment regarding production of performing arts | describe risk assessment measures when performing arts production | write risk assessment on performing arts production

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iii) le parrainage d’expositions ou de représentations artistiques,
(iii) sponsoring arts exhibitions or performances,

Aux pages 8 et 9, on trouve une représentation artistique de ce que pourraient avoir l'air un jour le complexe de Garden Hill.
On pages 8 and 9, we have an artist's concept of what Garden Hill might look like in due course.

aux appareils de levage prévus pour soulever des artistes pendant des représentations artistiques;
lifting appliances intended for lifting performers during artistic performances;

Les cinq prochains événements nationaux ne se déclineront pas tous sur le même thème, mais tous comporteront à la fois un débat entre le public, les responsables politiques et le secteur privé, et des manifestations telles qu'un défilé de mode de vêtements durables, une balade à bicyclette, une exposition de photographies illustrant des projets à faible intensité de carbone couronnés de succès et des représentations artistiques.
The five upcoming national events will vary in theme but all will combine debate between public, politicians and private sector with entertaining elements such as a fashion show for sustainable clothes, a cycling tour, photo exhibitions of low-carbon success stories and artistic performances.

les machines prévues pour déplacer des artistes pendant des représentations artistiques;
machinery intended to move performers during artistic performances;

aux appareils de levage prévus pour soulever des artistes pendant des représentations artistiques,
lifting appliances intended for lifting performers during artistic performances,

Il vise à aider les populations touchées principalement par une catastrophe naturelle ayant entraîné des dégâts représentant plus de 3 milliards d'euros ou 0,6 % du RNB, en vue de contribuer à un rétablissement rapide des conditions de vie normales.
It aims at supporting the populations struck by, mainly, a natural disaster with a damage of more than EUR 3 billion or 0,6 of GNI, to contribute to a rapid return to normal living conditions.

Désormais, ce festival prédomine dans le voisinage, et plus de 20 000 visiteurs profitent de ses représentations artistiques et musicales, de ses lectures littéraires, de ses ateliers de création musicale et littéraire, ainsi que du populaire «poems on a post».
Now with the festival dominating the neighbourhood, over 20,000 visitors enjoy the art, musical performances, literary readings, music and writing workshops, and the popular “poems on a post”.

les élévateurs destinés au transport de personnes pendant les représentations artistiques;
theatre lifts intended to move persons during artistic performances.

les machines prévues pour déplacer des personnes pendant les représentations artistiques ,
machinery intended to move performers during artistic performances ;