Les députés réformistes qui faisaient partie du comité devront admettre que la grande majorité des témoins entendus appuyaient clairement le projet de loi sur l'équité en matière d'emploi.
The members of the Reform Party on that committee have to admit as a matter of truth that the vast majority of witnesses who appeared before our committee were truly in support of the Employment Equity Act.
