Traduction de «entendu trois statistiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

caractérisation statistique des interactions à trois corps
statistical characterization of three-body scattering

schéma statistique d'analyse objective multivariables en trois dimensions
three-dimensional multi-variate statistical objective analysis scheme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai entendu trois statistiques ce matin: 55 p. 100 de vos employés sont bilingues; il y a 1,5 million de plaintes et 1 passager sur 100 demande à être servi dans les deux langues.
I heard three statistics this morning: 55% of your employees are bilingual; you receive 1.5 million complaints, and 1 passenger out of 100 asks for service in both languages.

Bien entendu, il y a la difficulté de trouver des repères actuels pour savoir ce qui se passe sur le marché, car les enquêtes de Statistique Canada sont vieilles de trois ans.
One of the issues, of course, was having current indicators as to what's going on in the market and not Statistics Canada surveys that are three years old.

Je sais que vous avez entendu toutes ces statistiques: plus de 600 000 emplois, l'injection de 46 millions de dollars dans l'économie et 25 milliards de recettes fiscales pour tous les niveaux de gouvernement, ce qui représente plus que trois fois l'investissement gouvernemental.
I know you've heard all of these stats: over 600,000 jobs; $46 billion into the economy; and we return $25 billion in taxes to all levels of government, which is more than three times what the investment is from government.