Vertaling van "entendu mme neville " (Frans → Engels) :

Un peu plus tôt, j'ai entendu Mme Neville parler du fait que les autochtones avaient besoin d'écoles et de maisons.
Earlier, I heard Ms. Neville say that First Nations needed schools and housing. That's very true.

Je vais demander à la ministre de la Santé de comparaître simplement parce que deux fois sur trois j’ai entendu dire que la question de Mme Demers était restée sans réponse là-bas (La motion est adoptée). La présidente: Mme Neville a formulé une observation et, avant que j’en parle en général, Mme Simson a quelque chose à dire.
I will ask the Minister of Health to come, purely because I have heard two-to-one that the question Madame Demers is asking was not answered there (Motion agreed to) The Chair: Madam Neville made a comment, and before I speak to her comment in a broader context, Ms. Simson has something to say.

Aujourd'hui, quand j'ai entendu l'honorable Mme Minna et Mme Neville.
Today, when I listened to the Honourable Ms. Minna and Ms. Neville.

Je trouve que c'est plus que jamais nécessaire d'avoir cet amendement, surtout depuis que j'ai entendu l'argument du juriste du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien suite à une excellente question de Mme Neville.
I find that this amendment is now more necessary than ever, particularly since I heard the argument of the legal expert from the Department of Indian and Northern Affairs in response to an excellent question from Ms. Neville.

Dans un discours récent à la Fédération canadienne des municipalités, j'ai entendu Mme Neville dire qu'il faut cesser de considérer cela comme si c'était un problème et y voir plutôt une promesse.
In a recent address to the Federation of Canadian Municipalities, I heard Ms. Neville say that we have to stop looking at this as a problem and view it as an opportunity.