Traduction de «entendu mme coulter » (Français → Anglais) :

Fait intéressant, on n'a pas entendu dire que Mme Coulter, dont les opinions sont souvent similaires à celles du gouvernement Harper, avait même été interrogée à la frontière.
Interestingly, there is no suggestion that Ms. Coulter, whose views are often aligned with those of the Harper government, was even questioned at the border.

Je crois avoir entendu Mme Coulter mentionner que le programme des centres urbains polyvalents pour les jeunes Autochtones est axé sur le financement de projets et qu'il n'accorde pas de financement à long terme.
In the last presentation, I think I heard Ms. Coulter say that UMAYC is a form of project funding that is not long term.