Le comité a également entendu Mme Audrey Stewart, directrice générale des Revendications particulières, et M. Robert Winogron, avocat- conseil principal au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.
The committee also heard from Ms. Audrey Stewart, Director General, Specific Claims, and Mr. Robert Winogron, Senior Counsel, Department of Indian Affairs and Northern Development.
