Vertaling van "entendu 52 groupes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Salmonella II, groupe O:52
Salmonella II, group 52

Salmonella IIIb, groupe O:52
Salmonella IIIb, group 52

Salmonella groupe O:52
Salmonella group 52

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous en sommes à la huitième, et nous tiendrons la dernière demain, à St. John's. Lorsque nous aurons terminé, nous aurons entendu 52 groupes de personnes qui auront comparu devant notre comité et auront présenté leurs vues sur l'une de ces questions, sinon toutes.
This is our eighth province, and we'll be going on to St. John's tomorrow to complete our meetings. When we complete our meetings, we'll have had 52 panels of people who have come before our committee and presented their views on all of these topics or one of these topics.

Les députés ont peut-être entendu parler de la cause fondée sur la charte dont un groupe a récemment saisi des tribunaux ontariens, alléguant que les 52 lois fédérales qui contiennent les termes «conjoint» ou «personne à charge» sont discriminatoires en ce sens que les couples de même sexe sont exclus.
Members may be aware of a recent charter challenge in the Ontario courts by a group that alleges the 52 federal statutes that refer to the word spouse or dependent are discriminatory because they do not incorporate same sex couples.