Traduction de «entendu 148 témoins » (Français → Anglais) :

Nous avons tenu 59 réunions au cours desquelles nous avons entendu 148 témoins.
We held 59 meetings, during which we heard 148 witnesses.

Votre comité a tenu 59 réunions, entendu 148 témoins et a présenté 20 rapports durant la session.
Your committee held 59 meetings, during which it heard 148 witnesses and presented 20 reports during the session.

Durant la session en cause, votre Comité a examiné cinq ordres de renvoi, tenu 36 réunions et entendu 148 témoins sur une période d’approximativement 71.4 heures.
During the session under consideration, your Committee considered five orders of reference, held 36 meetings, and received evidence from 148 witnesses over some 71.4 hours.

Durant la session en cause, votre comité a examiné cinq ordres de renvoi, tenu 36 réunions et entendu 148 témoins sur une période d'approximativement 71.4 heures.
During the session under consideration, your Committee considered five orders of reference, held 36 meetings, and received evidence from 148 witnesses over some 71.4 hours.

Votre comité a tenu 59 réunions, entendu 148 témoins et a présenté 20 rapports durant la session.
Your Committee held 59 meetings, during which it heard 148 witnesses and presented 20 reports during the session.