Traduction de «entendrons ensuite notre » (Français → Anglais) :

Je vais demander à Brian Jenkins de lancer le bal, et nous entendrons ensuite notre collègue qui se trouve en Norvège.
I will ask Brian Jenkins to begin with his, and then we will move to our colleague in Norway.

Il ne faut pas oublier qu'il y a notre tour de table, alors seulement 45 minutes à la fois pour entendre une ou deux personnes, et ensuite pour. Et nous entendrons alors Mme Evans ensuite.
It should not be forgotten that there is our round, so only 45 minutes at a time to hear one or two persons, and then to— And Ms. Evans later.

Ensuite, nous entendrons notre témoin (1150) M. Michel Guimond: Non, je n'ai rien à ajouter.
Then we will listen to our next witness (1150) Mr. Michel Guimond: No, I have nothing to add.

Collègues, nous allons interrompre la séance pendant cinq minutes et ensuite, nous entendrons notre deuxième groupe de témoins.
Colleagues, we're suspended for five minutes and then we're back with our second witness.

Nous entendrons d'abord le secrétaire parlementaire, et ensuite, comme c'est notre habitude, nous laisserons le dernier mot au parrain du projet de loi, le sénateur Di Nino.
We will hear from the Parliamentary Secretary, after which the sponsor of the bill, Senator Di Nino, will have an opportunity, as is our custom, to have the last word on this bill.