Le sénateur Jaffer: Devant un tribunal, «vraisemblablement» peut vouloir dire oui ou non. Tout de même, je crois que le projet de loi dit clairement que par «animal» il faut entendre vertébrés; donc, le cas de tout animal qui est un vertébré est couvert.
Senator Jaffer: In court, ``most likely'' may mean yes or no. However, I think the bill is clear that ``animal'' means a vertebrate, so any animal that is a vertebrate is covered.
