Dre Lois M. Hare (ancienne présidente, Conseil d'administration, Association canadienne de naturopathie): Pour que notre exposé soit plus clair, je pense qu'il serait préférable d'entendre d'abord le Dr Saunders.
Dr. Lois M. Hare (Past Chair, Board of Directors, Canadian Naturopathic Association): Actually, in order to clarify our presentation, I think it would be better if Dr. Saunders presented first.