Traduction de «entendre m duff » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

demande à entendre | pétition à entendre
petition fixed for hearing

capacité d'entendre
Ability to hear

signe de Duff
Duff sign

auditionner des témoins | entendre des témoignages
heed witness accounts | verify witness statements | hear witness accounts | listen to witness accounts

laisser entendre
drop a hint

entendre des arguments juridiques
note legal arguments | take in legal submissions | hear legal arguments | heed legal arguments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Duff Conacher: Ils n'ont pas pu l'étudier, mais je crois que vous allez entendre parler de cela de la part de.La plupart des groupes qui font partie de la coalition sont en faveur de cette idée du dépliant, puisqu'ils sont conscients des lacunes qui existent actuellement.
Mr. Duff Conacher: They haven't been able to consider it, but I think you will hear it from.Most of the groups in the coalition are in favour of this idea of the flyer, because they see the gaps that exist currently.

Soulignant la convergence "objective" des intérêts de la plupart des députés européens en faveur du projet élaboré par la Convention, Andrew Duff a assuré les représentants de la société civile organisée de la détermination du Parlement européen à faire entendre sa voix.
Emphasising the "objective" convergence of interests of most MEPs in support of the draft produced by the Convention, Mr Duff assured the representatives of organised civil society that the European Parliament was determined to make its voice heard.

La plupart des études que je connais semblent laisser entendre, comme l'a dit Duff, que les grandes banques canadiennes ont la taille qui leur permet de réaliser presque toutes les économies d'échelle disponibles, en principe à tout le moins.
Most of the studies I'm aware of seem to suggest, as Duff said, that the big Canadian banks are big enough to realize almost all economies of scale that are available, in principle.

- Monsieur Fatuzzo, je suis impatient d’entendre ce que les retraités pensent du rapport Duff.
– Mr Fatuzzo, I am anxious to hear what the pensioners think of the Duff report.

Nous nous attendions à entendre M. Duff Conacher, de la Coalition canadienne pour le réinvestissement communautaire, mais il ne semble pas être présent.
We were expecting Duff Conacher from the Canadian Community Reinvestment Coalition, though he does not seem to be present.

Nous allons maintenant passer à MM. Martin et Brison, cinq minutes chacun, parce que nous devons également entendre M. Duff Conacher.
We're going to go to Mr. Martin and Mr. Brison for five minutes each, because we have to listen also to Mr. Duff Conacher.