Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditionner des témoins
Entendre des témoignages
Entendre les témoins
Entendre un témoin
Loi sur le programme de protection des témoins
Ouïr les témoins
Vérification de certains faits par témoins

Vertaling van "entendre certains témoins " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
entendre les témoins | ouïr les témoins

to hear the witnesses




entendre un témoin

take the examination of a witness [ hear a witness ]


auditionner des témoins | entendre des témoignages

heed witness accounts | verify witness statements | hear witness accounts | listen to witness accounts


Loi sur le programme de protection des témoins [ Loi instaurant un programme de protection pour certaines personnes dans le cadre de certaines enquêtes ou poursuites ]

Witness Protection Program Act [ An Act to provide for the establishment and operation of a program to enable certain persons to receive protection in relation to certain inquiries, investigations or prosecutions ]


vérification de certains faits par témoins

proof of certain facts by witnesses


Acte pour pouvoir à l'interrogatoire des témoins sous serment par des comités du Sénat et de la Chambre des communes en certains cas

An Act to provide for the examination of witnesses on Oath by Committees of the Senate and House of Commons, in certain cases
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par contre, l'utilisation de l'article 56.1 du Règlement pour donner l'instruction à un comité de tenir une étude ou d'entendre certains témoins dépasse largement la portée de l'article 56.1.

The use of Standing Order 56.1 to direct a committee to study a particular subject or to hear certain witnesses is definitely outside the scope of Standing Order 56.1.


Au comité, nous avons proposé une motion indiquant que nous voudrions entendre certains témoins.

We put a motion on the floor at the committee to say that we would like to have certain witnesses.


On sait très bien que les conservateurs sont majoritaires au comité. Ainsi, s'ils ne veulent pas entendre certains témoins, on ne les entendra pas.

We know very well that the Conservatives have a majority on the committee, so if they do not want to hear from certain witnesses, we will not hear from them.


S'il le désire, ce comité pourra se joindre au comité de l'autre endroit afin d'entendre certains témoins et d'échanger des réflexions quant à la meilleure approche à adopter sur ces questions. Nous appuierons certainement une telle motion.

If appropriate, the Rules Committee may wish to join with the committee in the other place to hear particular witnesses and share thoughts on the best approach to be taken on these issues, and we would certainly support such a motion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devrions peut-être profiter du départ du sénateur Wood, et je suis persuadé qu'elle serait d'accord, pour faire quelque chose de différent du Sénat des États-Unis d'Amérique, qui siège à huis clos pour entendre certains témoins.

Perhaps we should use Senator Wood's departure, and I am sure she would agree, to do something different than the Senate of the United States of America, which sits in camera to hear testimony from certain witnesses.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

entendre certains témoins ->

Date index: 2022-05-18
w