Vertaling van "entendait compenser cette " (Frans → Engels) :

Je n'ai vu nulle part que le gouvernement fédéral entendait compenser cette perte de revenus pour les provinces, ni qu'il les avait consultées sur cette question.
I have not seen any indication that the federal government intends to compensate the provinces for this loss, nor that the provinces were consulted about this measure.