Vertaling van "ensuite nous accueillerons " (Frans → Engels) :

Le président: Nous allons interrompre la séance pendant cinq minutes et ensuite, nous accueillerons M. Mike Bradfield, professeur d'économie à l'université Dalhousie.
The Chairman: I'm going to suspend just for five minutes and then we'll come back with Mr. Mike Bradfield, professor of economics, Dalhousie University.

Mesdames et messieurs, nous allons faire une pause de cinq minutes, pas plus, et ensuite nous accueillerons les représentants de la Commission du blé.
Members, we will break for five minutes and five minutes only, and then we will have representatives of the Wheat Board here.

Ensuite, nous accueillerons le CRTC le 23 avril.
Then we receive the CRTC on April 23.

Mesdames et messieurs, nous allons lever la séance pendant deux minutes pour faire les rajustements technologiques. Ensuite, nous accueillerons deux autres témoins pour la dernière heure de notre séance.
Ladies and gentlemen, we're going to adjourn for two minutes, so that the technology can be changed, and welcome two additional witnesses for the final hour of the committee meeting.

Ensuite, nous accueillerons des témoins très distingués et nous entendrons un témoin à titre individuel.
Then, we will welcome some very distinguished witnesses, and we will hear a witness speaking as an individual.